Pages - Menu

Wednesday, March 27, 2013

[LYRICS] T-ARA Jiyeon - My Sea


Japanese / Kanji Lyrics 歌詞

月夜を映した広い碧い海 そうして誰を待っているの?
聞いても静かにただキミは きっとあの星を見ているんだよね

if I want you
 優しく抱きしめてくれるけど
心はここにいないのね

どんなに願ったって 一番近くにいる事はできずに
こんなに思ってても 届かずに空へ消えてゆくの

綺麗な貝殻集めては 砂音(すなおと)聞くように大切に
抱えて黙ったままキミは あの彼女(ひと)の鼓動聞いてたのかな?

if you're lonely
 悲しみが流れてゆくまで
隣で寄り添ってあげるよ

どんなに望んだって 私は私 変われはしないけど
それでも目の前にいる私だけを ただ愛してほしい

ねえ 一度でいい...“キミだけだよと聞かせて
私が泳げずに溺れてしまわないように...

どんなに傍にいても キミはずっと遠くを見ているの
こんなに愛してても もうすぐ私は泡になるよ

お願い... キミの瞳も指も 声も背中も その全てで
私のことを包んでいてよ 眠れるように...


Romaji Lyrics


Tsukiyo o utsushita hiroi aoiumi soushite dare o matte iru no?
Kiite mo shizukani tada kimi wa kitto ano hoshi o mite iru nda yo ne

If I want you yasashiku dakishimete kurerukedo
Kokoro wa koko ni inai no ne

Don'nani negattatte ichiban chikaku ni iru koto wa dekizu ni
Kon'nani omottete mo todokazu ni sora e kiete yuku no

Kireina kaigara atsumete wa sunaoto kiku you ni taisetsu ni
Kakaete damatta mama kimi wa ano kanojo (hito) no kodou kii teta no ka na?

If you' re lonely kanashimi ga nagarete yuku made
Tonari de yorisotte ageru yo

Don'nani nozon datte watashi wa watashi kaware wa shinaikedo
Soredemo me no mae ni iru watashi dake o tada ai shite hoshii

Nē ichidode ii... “Kimi dakeda yo” to kika sete
Watashi ga oyogezu ni oborete shimawanai you ni...

Don'nani hata ni ite mo kimi wa zutto tōku o mite iru no
Kon'nani aishi tete mo mōsugu watashi wa awa ni naru yo

Onegai... Kimi no hitomi mo yubi mo koe mo senaka mo sono subete de
Watashi no koto o tsutsunde ite yo nemureru you ni...

No comments:

Post a Comment