[LYRICS] IU - Love Attack

| KOREAN |

다가와 줄래 날 안아 줄래
소원은 하나 뿐이야

Be My Love IU IU IU IU say me
IU Love Attack

오늘은 왜 이렇게 전화를 안할까 (why)
겁쟁이 같이 겁이 많니 아님 내 생각이 나지 않니
(늦은밤 울렸던 너의 벨소리가)
들리지 않아 잠도 들지 못하고 자꾸 불안해
(내 맘을 들켜 버린걸까)
알면 누가 내게 말해줘 답답해 궁금해 미치겠어

* be my love 빨리 빨리 전화해
be my love 내가 보고 싶을땐 (love attack)
기다리게 하다 삐지면 어떡하라고
be my love 망설이지 말고 전화해 (love)

tack tack tack tack Love Attack Tack Tack
tack tack tack tack Love Attack Tack Tack

한 주에 한번은 꼭 약속을 정하지 (why)
만나면 관심없는 척해 통화 할땐 너무 착한척 해
(이랬다 저랬다 너의 줄다리기)
관심이 없어 어지러워 헷갈려 자꾸 멍해져
(알면서 빠져 버린걸까)
알면 누가 내게 말해줘 답답해 궁금해 미치겠어

* repeat

tack tack tack tack Love Attack Tack Tack
tack tack tack tack Love Attack Tack Tack

oh love attack oh love love attack
oh love attack oh love love attack
나난나나나 나난나나나 나난나나나 나 (now ah)
나난나나나 나난나나나 나난나나나 (say me)
나나나나나나나 (say me)

이젠 너의 마음 전부 알고 싶어
이젠 너의 사랑 너무 갖고 싶어
정말로 간절하게 정말로 부탁할게
Ring my bell

* repeat twice

tack tack tack tack Love Attack Tack Tack
tack tack tack tack Love Attack Tack Tack
tack tack tack tack Love Attack Tack Tack
tack tack tack tack Love Attack Tack Tack


| ROMANIZATION |

dagawa jullae nal ana jullae
sowoneun hana ppuniya

Be My Love IU IU IU IU say me
IU Love Attack

oneureun wae ireoke jeonhwareul anhalkka (why)
geopjaengi gachi geobi manhni anim nae saenggagi naji anhni
(neujeun bam ullyeotdeon neoui belsoriga)
deulliji anha jamdo deulji motago jakku buranhae
(nae mameul deulkyeo beoringeolkka)
almyeon nuga naege malhaejwo dabdabhae gunggeumhae michigesseo

* be my love ppalli ppalli jeonhwahae
be my love naega bogo sipeulttae (love attack)
gidarige hada ppichimyeon eotteokharago
be my love mangseoriji malgo jeonhwahae (love)

tack tack tack tack Love Attack Tack Tack
tack tack tack tack Love Attack Tack Tack

han jue hanbeoneun kkok yaksogeul jeonghaji (why)
mannamyeon gwansimeomneun cheokhae tonghwa halttaen neomu chakhancheok hae
(iraetda jeoraetda neoui juldarigi)
gwansimi eobseo eojireowo hetgallyeo jakku meonghaejyeo
(almyeonseo ppajyeo beoringeolkka)
almyeon nuga naege malhaejwo dapdaphae gunggeumhae michigesseo

* repeat

tack tack tack tack Love Attack Tack Tack
tack tack tack tack Love Attack Tack Tack

oh love attack oh love love attack
oh love attack oh love love attack
nanannanana nanannanana nanannanana na (now ah)
nanannanana nanannanana nanannanana (say me)
nanananananana (say me)

ijen neoui maeum jeonbu algo sipeo
ijen neoui sarang neomu gatgo sipeo
jeongmallo ganjeolhage jeongmallo butakhalge
Ring my bell

* repeat twice

tack tack tack tack Love Attack Tack Tack
tack tack tack tack Love Attack Tack Tack
tack tack tack tack Love Attack Tack Tack
tack tack tack tack Love Attack Tack Tack


| TRANSLATION | Credit: squishyblob @ WeHeartIU | Edited by: janeberryblue @ WeHeartIU

Can you come closer? Can you give me a hug?
I have only one wish

Be My Love IU IU IU IU say me
IU Love Attack

Why aren't you calling me today (why)
Are you being scared like a coward or did you not think of me
(A late night phone call from you)
which I don't hear, I can't fall asleep and I keep feeling restless
(Are my feelings obvious?)
If so, who will let me know? It's frustrating, I'm dying of curiosity

* Be my love, hurry hurry call me
Be my love, when I'm missing you (love attack)
if I become sulky from waiting, what am I supposed to do?
Be my love, don't hesitate just call me (love)

tack tack tack tack Love Attack Tack Tack
tack tack tack tack Love Attack Tack Tack

We always arrange to meet once a week (why)
When we do meet, you pretend not to care, but on the phone, you pretend to be too nice
(Back and forth, this tug-of-war of yours)
is of no interest to me, I'm dizzy and confused and I keep spacing out
(Knowing all of this, did I fall for you?)
If so, who will let me know? It's frustrating, I'm dying of curiosity

* repeat

tack tack tack tack Love Attack Tack Tack
tack tack tack tack Love Attack Tack Tack

oh love attack oh love love attack
oh love attack oh love love attack
nanannanana nanannanana nanannanana na (now ah)
nanannanana nanannanana nanannanana (say me)
nanananananana (say me)

Now I want to know your heart completely
Now I want to have your love so much
Really earnestly really I ask this of you
Ring my bell

* repeat twice

tack tack tack tack Love Attack Tack Tack
tack tack tack tack Love Attack Tack Tack
tack tack tack tack Love Attack Tack Tack
tack tack tack tack Love Attack Tack Tack