[LYRICS] IU - 두근 두근 데이트 (Pit-a-pat Date)

| KOREAN |

Take it take it bounce Take it take it bounce
Take it take it Take it take it bounce
Take it take it bounce Take it take it bounce
Take it take it Take it take it bounce

잠이 들다 깨다가 그래서 너무 설레는 마음에
이른 아침부터 어질어질 해 벌써 아직 머리가 띵해

이러다가 늦으면 어쩌나 고민하다 서둘러 가
나만을 기다리는 너에게

*랄라라라 My first date 달콤한 My first dat 기대해
(Oh! oh! U&I Oh! oh!)
랄라라라 My first love 상큼한 My first love 시작해
(Oh! oh! U&I Oh! oh!)

괜히 높은 구두를 신었어 왠지 조금은 어색해
짧은 치마까지 몰래입고 나왔어 잘 보이고 싶어서

어제부터 아무것도 안먹어 오늘따라 날씬한 나
언제나 예쁜척은 힘들어

* repeat

어느새 나 벌써 다 온것 같아 어제 약속한 바로 그 곳에
저기멀리 나에게 웃고있는 너에게 한걸음에 달려갈거야

* repeat twice

Take it take it bounce Take it take it bounce
Take it take it Take it take it bounce
Take it take it bounce Take it take it bounce
Take it take it Take it take it bounce


| ROMANIZATION | Credit: Here

Take it take it bounce Take it take it bounce
Take it take it Take it take it bounce
Take it take it bounce Take it take it bounce
Take it take it Take it take it bounce

jami deulda kkaedaga geuraeseo neomu seolleneun maeume
ireun achimbuteo eojireojil hae beolsseo ajik meoriga ttinghae
ireodaga neujeumyeon eojjeona gominhada seodulleo ga
namaneul gidarineun neoege

* lallalala My first date dalkomhan My first date gidaehae
(Oh! oh! U&I Oh! oh!)
lallalala My first love sangkeumhan My first love sijakhae
(Oh! oh! U&I Oh! oh!)

gwaenhi nopeun gudureul sineosseo waenji jogeumeun eosaekhae
jjarbeun chimakkaji mollaeipgo nawasseo jal boigo sipeoseo
eojebuteo amugeotdo anmeogeo oneulttara nalssinhan na
eonjena yeppeuncheogeun himdeureo

* repeat

eoneusae na beolsseo da ongeot gata eoje yaksokhan baro geu gose
jeogimeolli naege utgoinneun neoege hangeoreume dallyeogalgeoya

* repeat twice

Take it take it bounce Take it take it bounce
Take it take it Take it take it bounce
Take it take it bounce Take it take it bounce
Take it take it Take it take it bounce


| TRANSLATION | Credit: squishyblob @ WeHeartIU | Edited by: janeberryblue @ WeHeartIU


Take it take it bounce Take it take it bounce
Take it take it Take it take it bounce
Take it take it bounce Take it take it bounce
Take it take it Take it take it bounce

I awake from my sleep, and so my heart is fluttering
Since early morning, I've been feeling dizzy, I already feel dazed
At this rate, what do I do if I run late? I'm distressed and in a hurry to run
to you, for you are waiting for me

*Lallalala My first date, so sweet My first date I can't wait
(Oh! oh! U&I Oh! oh!)
Lallalala My first love, so refreshing My first love is about to start
(Oh! oh! U&I Oh! oh!)

I shouldn't have worn these high heels, no wonder I feel a bit awkward
I even sneaked out wearing a short dress, wanting to look good
I haven't eaten anything since yesterday, and today I am slim
Always having to be pretty is tiring

* repeat

Before I knew it, I'm already here, at the very place we promised yesterday to meet
From far away, I see you smiling at me, and I going to run to you in one stride

* repeat twice

Take it take it bounce Take it take it bounce
Take it take it Take it take it bounce
Take it take it bounce Take it take it bounce
Take it take it Take it take it bounce